Geschrieben in Sprache am 21. Juli 2011 0 Kommentare »
Mein Leben ist eine giving-story. Für den Erfolg war mein coordinated concept entscheidend, die Idee, dass man viele Teile einer collection miteinander combinen kann. Aber die audience hat das alles von Anfang an auch supported. Das erklärte Jil Sander im Jahre 1996 und es ist eines der ältesten dokumentierten Businessblabla-Zitate. Das ist lupenreiner Beratersprech. Anders als bei [...]
Geschrieben in Sprache am 11. September 2010 0 Kommentare »
Umfrage in der Innenstadt von Dortmund zum Thema denglisch in der Werbung: Tag der deutschen Sprache 2010 auf YouTube
Geschrieben in Literatur am 3. September 2010 0 Kommentare »
Der korrekte Titel der deutschen Übersetzung lautet Smile or die – wie die Ideologie des positiven Denkens die Welt verdummt, den ich gleich mal in Lächle oder stirb übersetzt habe – es ist eine echte Unsitte geworden, Büchertitel – ebenso wie Filmtitel – nicht mehr in die deutsche Sprache zu übersetzen. Trotzdem habe ich mich [...]
Geschrieben in Sprache am 3. September 2010 0 Kommentare »
Der Begriff Achtsamkeit kommt gerade in Mode, beispielsweise veröffentlicht die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung Unterrichtsmaterialien mit dem Titel Achtsamkeit und Anerkennung – Grundschule. Die Beratungsbranche greift neue Begriffe gerne auf, läßt sich doch so einfach suggerieren, daß Achtsamkeit etwas Neues sei, für daß es sich lohnt, mehr Geld auszugeben, siehe z.B. den Artikel Was ist [...]
Geschrieben in Film, Sport am 21. August 2010 0 Kommentare »
Der Film zeigt Zinédine Zidane im Spiel Real Madrid gegen FC Villareal aus dem Jahre 2005, und zwar ausschliesslich Zidane. Die Ballbehandlung von Zidane ist unglaublich, die meiste Zeit läuft Zidane über den Platz, und es baut sich eine Spannung auf – wie streichelt Zindane den Ball als nächstes? Die Fussballspieler sind die Gladiatoren der Neuzeit, [...]
Geschrieben in Kultur am 27. Juli 2010 0 Kommentare »
Auf der Seite Englisch-Deutsch gibt es regelmäßig die schönsten Minusleistungen des Denglischen zu lesen.
Geschrieben in Kultur am 3. April 2010 Kommentar »
Neuerdings sind manche Plakate vollständig auf englisch genauso wie die Nespresso-Werbung im Fernsehen – noch mit deutschen Untertiteln, aber wie lange noch? Wen das stört, der schaue beim Verein der deutschen Sprache vorbei. Die SZ hat sich im Artikel Das Deutsch, daß Affen sprechen am 29. März mit dem Thema auseinandergesetzt, und zwar durchaus kritisch. [...]
Geschrieben in Aphorismus am 1. April 2010 Kommentare deaktiviert
Tse-Kung kam einst auf dem Rückweg von Tschu nach Tsin an einem Ort nördlich des Hanflusses vorbei. Da sah er einen alten Mann, der einen Graben anlegte, um seinen Gemüsegarten mit einem Brunnen zu verbinden. Er schöpfte in einem Eimer Wasser aus dem Brunnen und goß es in den Graben – eine große Arbeit mit [...]
Geschrieben in Aphorismus am 1. April 2010 Kommentare deaktiviert
Man kann über alles reden – nur nicht über 5 Minuten. — Kurt Tucholsky
Geschrieben in Aphorismus am 1. April 2010 Kommentare deaktiviert
Eine Frau wird immer tun, was ihr Mann wünscht, sofern der Mann errät, was sie sich wünscht. — Liz Taylor. Wer so klug ist, einen Mann um Rat zu fragen wird doch nicht so töricht sein, seinen Rat zu befolgen. — unbekannt Frauen drücken bei Männern immer ein Auge zu, am Ende aber nur noch, [...]